The 'Shut-off Valve' (or cut-out cock) on the rear of the trailer must be:

Closed.. Section 6.2: The shut-off valves at the back of the last trailer must be closed to hold air in the system.